정책 결혼
George speaks with his son.
George:"I want you to marry a girl of my
choice."
Son:"No. I''ll choose my own bride!"
George:"But the girl is Bill Gates'' daughter."
Son:"In that case.OK."
Next, George approaches Bill Gates.
George:"I have a husband for your daughter."
Gates:"But my daughter is too young to
marry!"
George:"But this young man is vice-president
of the World Bank."
Gates:"In that case… OK!"
George goes to see the World Bank president.
George:"I have a young man to be recommended
as a vice-president."
President:"I already have more vice-presidents
than I need."
George:"But this young man is Bill Gates''
son-in-law."
President:"In that case.OK!"
조지와 아들의 대화.
조지:"내가 정해주는 여자와 결혼해라."
아들:"아니,신부는 내가 정할 거예요. "
아버지:"여자는 빌 게이츠 딸이야."
아들:"그렇다면 좋아요. "
다음으로 조지는 빌 게이츠를 만난다.
조지:"당신 딸의 신랑감이 있어요. "
게이츠:"내 딸은 아직 결혼할 나이가 아니에요. "
조지:"신랑감이 세계은행 부총잰데."
게이츠:"그렇다면 좋아요. "
조지는 세계은행 총재를 만난다.
조지:"부총재로 천거할 청년이 있습니다. "
총재:"부총재는 남아도는 데요. "
조지:"청년이 빌 게이츠의 사윈데요. "
총재:"그렇다면 좋아요. "
|