 |
| Total : 324, 7 / 13 pages |
|
|
 | ||
| 글쓴이 | 李明淑 |
| 첨부파일 | china8.jpg (334.6 KB), Download : 0 |
| 제 목 | 五臺山속 호텔-銀海山庄(별 3개) |
 |
|
||
| 정주영 | 동,서,남,북 만 있는줄 알아더니 中이라는것도 있군요. 中天에서는 별을 혜아린다니 당연하고도 멋있네요. 고개가 앞을듯 하니 나는 팔 벼개를 하고 누어서 쳐다보아야 겠습니다. 西臺에서는 지는달을 보겠지만 무슨 뜻의 글자인가요? 이런 산속에서 어는 방랑시인의 "月白雪白...."하는 시를 읊어보고싶군요. |
2004/06/13 | |
||||||
|
|||||||||
| 李明淑 | 구세주 오셨군요^_^ 瞻 : 우러러 볼/ 쳐다 볼 첨. 한국의 瞻星臺...컴의 한자는 알아보기 힘들죠? | 2004/06/13 | |
||||||
|
|||||||||
| 정주영 | 瞻月亮 의 亮가 무슨 字니까 딴 소리 하네요. | 2004/06/18 | |
||||||
|
|||||||||
| 李明淑 | 亮::밝을 량 . "亮月", "輝煥朝日亮"<韓愈>, "諸葛 亮"도 있고요...흔히 많이 접하는 漢字여서 설마 그 字를 언급하시는 줄 은... 달의 밝은 빛을 올려다 본다는 뜻이겠죠. 다른 해석이 있을까요? |
2004/06/18 | |
||||||
|
|||||||||
| 정주영 | 한방 맞았습니다. 무식함이 들어난 셈이지요. 하도 중국에 가면 약자(?)를 많이쓰기에 그런것인줄 알았지요 |
2004/06/22 | |
||||||
|
|||||||||
| |||||||||
| PREV | 懸空寺 | 李明淑 | |||||||
| |||||||||
| NEXT | 夏 殷 遺迹文學紀行-4 | 李明淑 | |||||||
|
|
|
| Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by ZERO |